Nail Artsy - Nail Art Inspired by Female Artists: Georgia O'Keeffe

New York with Moon, 1925 - Georgia O'Keeffe

Willkommen zurück bei Nail Artsy - tut mir leid wegen der längeren Abwesenheit, ich war beschäftigt... (nach Berlin gefahren, tolle Leute getroffen, Artikel geschrieben, an einem super geheimen, super großartigen Projekt gearbeitet).

Welcome back to Nail Artsy - sorry for the hiatus, I've been busy with... stuff (went to Berlin, met awesome people, wrote articles and worked on another super secret, super awesome project).



Letztes Mal wurde Georgia O'Keeffe als Vorschlag für die nächste Maniküre genannt, was ich gerne aufgegriffen habe. Georgia O'Keeffe ist eine der berühmtesten Künstlerinnen, von der selbst Unkundige neben Frida Kahlo schon gehört haben.

Last time when I asked for suggestions for the next design Georgia O'Keeffe was mentioned, and I happily picked up this idea. Georgia O'Keeffe is one of the most famous female artists. Even people who don't know much about art might have heard of her along with Frida Kahlo.





Um ehrlich zu sein kannte ich nicht viel von O'Keeffes Werk, bevor ich nach Inspiration für die Maniküre gesucht habe. Klar hatte ich ihre großformatigen Blumenbilder schon einmal gesehen, aber abgesehen davon nicht viel mehr. Auch wenn mir die weichen, fast sinnlich erscheinenden Blumenbilder gut gefallen, ziehen mich ihre Stadtansichten viel stärker an. Sie haben so etwas typisch Amerikanisches, was ich durchaus positiv meine. "New York with Moon" von 1925 ist einer meiner Lieblinge. Es ist melancholisch und gleichzeitig modern - die angezündeten Laternen, der Sonnenuntergang im Hintergrund, die Umrisse der Gebäude.

To be honest, I didn't really know much about O'Keeffe's works before researching for suitable motives for the manicure. I was familiar with her paintings of close-up flowers but not much else. While I do like the soft and almost sensual flower paintings, I was way more intrigued by her cityscapes; there's something about them that looks so darn American, in a good way. "New York with Moon" from 1925 was among my favourites. It has a melancholic and modern feel to it - the lit lamps, the fading day in the background, the silhouette of the buildings.




Gleichzeitig ist das Bild voller Spannung. Man hat weitgehend offenen Blick auf den Himmel und den Mond, doch die Gebäude scheinen den/die BetrachterIn einzuschließen. Fast als ob sie über ihm/ihr einstürzen und ihn/sie verschlucken könnten. Dieser Effekt entsteht durch die vielen diagonalen Linien im Bild, die sich in einem Punkt über der eigentlichen Bildfläche zu schneiden scheinen. Das hohe schlanke Format trägt zu der fast klaustrophobischen Wirkung bei. Man könnte sogar Batman auf dem Gebäude in der Mitte platzieren - es würde passen.

At the same time I find this picture has a tension to it. The sky might be open, the moon in the sky clearly visible, yet the buildings seem to encase the observer. It's almost like they are about to tumble down and devour you. This is caused by the many diagonal lines that seem to point somewhere above the canvas. The tall format of the image enhances this somewhat claustrophobic atmosphere. You could even place Batman on top of the building in the centre; it would fit.


Leider sind meine Nägel ziemlich kurz. Vermutlich wäre die "bedrohliche" Wirkung des Gemäldes noch ausgeprägter mit richtig langen Nägeln. Eine Sache, die ich hervorheben möchte, ist das Blau des Nachthimmels. Ihr wisst vielleicht, dass ich einen Haufen blauen Nagellack habe. Dennoch habe ich keinen, der genau dem Blau im Bild entspricht. Es ist ein sehr spezieller Ton zwischen Hell- und Dunkelblau. Meiner Meinung nach ist der richtige Blauton essentiell für die Wirkung dieses Bildes. Mir blieb deshalb nichts anderes übrig, als drei verschiedene Lacke zu mischen und mich so dem Gemälde anzunähern. 

Unfortunately, I have quite short nails. I guess the effect of "tall and threatening" from the painting would have been even stronger with really long nails. One thing that I want to highlight is the blue of the sky. As you might know I own a ton of blue polishes. Yet I didn't find one that would entirely match; it is a very special hue that seems light and dark at the same time. This blue is crucial for the effect of the painting - at least that's what I would like to think. So I ended up blending three different polishes together to recreate this particular colour. 

Danke fürs Vorbeischauen!

Thanks for stopping by!